CAS · OVERFOX

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Última actualización: 2026-09-28

Bienvenido(a) a Control, Análisis y Seguimiento (CAS) (“CAS”, “la Plataforma”, “el Servicio”, “nosotros”, “nuestro”), operado por Overfox LLC.

En CAS valoramos la privacidad y seguridad de nuestros usuarios. Esta Política de Privacidad explica qué información recopilamos, cómo la utilizamos, cómo la protegemos, con quién podemos compartirla y qué opciones tiene usted sobre sus datos al utilizar la Plataforma.

Al crear una cuenta, acceder o utilizar CAS, usted reconoce que ha leído esta Política de Privacidad y acepta las prácticas descritas en ella.

¿Qué es CAS?

CAS es una plataforma digital diseñada para ayudar a usuarios individuales, emprendedores y pequeños negocios a organizar, analizar y dar seguimiento a su información financiera personal o administrativa mediante registros manuales, herramientas de organización, presupuestos, reportes, planificación financiera y seguimiento de ingresos, gastos y metas.

CAS no controla, mueve, transfiere, invierte, custodia ni administra dinero del usuario.

Toda la información financiera utilizada dentro de CAS es ingresada manualmente por el usuario con fines organizativos, educativos e informativos.

CAS no proporciona asesoría financiera, contable, fiscal, legal ni de inversión. La información, análisis, reportes, cálculos, gráficos y herramientas ofrecidas por la Plataforma tienen fines exclusivamente organizativos, educativos e informativos. Los usuarios son responsables de evaluar sus propias decisiones financieras y, cuando corresponda, consultar con profesionales calificados.

Información que recopilamos

Podemos recopilar cierta información cuando usted crea una cuenta, inicia sesión, utiliza CAS, adquiere una suscripción, solicita soporte o interactúa con la Plataforma.

Información de cuenta

Cuando usted crea una cuenta o inicia sesión en CAS, podemos recopilar:

CAS permite crear cuenta e iniciar sesión mediante Google Sign-In o mediante credenciales con correo electrónico y contraseña.

  • Nombre.
  • Dirección de correo electrónico.
  • Foto de perfil, si inicia sesión mediante Google y dicha información es proporcionada por Google.
  • Método de autenticación utilizado.
  • Fecha de creación de cuenta.
  • Fecha de último acceso.
  • Estado de la cuenta.
  • Información básica necesaria para gestionar su perfil dentro de CAS.

Información de autenticación con credenciales

Cuando usted utiliza correo electrónico y contraseña para crear una cuenta o iniciar sesión, podemos procesar:

CAS no debe almacenar contraseñas en texto plano.

Por motivos prácticos, CAS puede permitir la creación de cuentas mediante una validación básica del formato del correo electrónico. Esto no implica que CAS garantice que el correo proporcionado pertenece realmente al usuario, salvo que se implemente o active un flujo de verificación adicional.

  • Nombre.
  • Correo electrónico.
  • Contraseña protegida mediante mecanismos de seguridad, como hash.
  • Información relacionada con el estado de acceso de la cuenta.
  • Información técnica necesaria para proteger el inicio de sesión y prevenir uso indebido.

Información de autenticación con Google Sign-In

Cuando usted crea una cuenta o inicia sesión mediante Google Sign-In, podemos recibir cierta información básica asociada a su cuenta de Google, según los permisos autorizados por usted, incluyendo:

CAS utiliza esta información únicamente para:

No solicitamos acceso innecesario a su cuenta de Google.

  • Nombre.
  • Dirección de correo electrónico.
  • Foto de perfil.
  • Identificador básico de cuenta necesario para autenticación.
  • Crear o identificar su cuenta.
  • Permitir acceso seguro a la Plataforma.
  • Gestionar su perfil de usuario.
  • Evitar cuentas duplicadas.
  • Mantener la seguridad del sistema.

Información financiera ingresada manualmente

CAS puede almacenar información proporcionada directamente por el usuario dentro de la Plataforma, incluyendo:

Toda esta información es ingresada manualmente por el usuario.

CAS no accede directamente a cuentas bancarias, no mueve dinero, no administra fondos, no ejecuta pagos en nombre del usuario y no toma decisiones financieras por el usuario.

  • Ingresos.
  • Gastos.
  • Presupuestos.
  • Categorías financieras.
  • Objetivos financieros.
  • Metas de ahorro.
  • Deudas o compromisos registrados manualmente.
  • Proyecciones.
  • Información de organización financiera.
  • Notas, etiquetas o descripciones agregadas por el usuario.
  • Otros datos financieros o administrativos que el usuario decida ingresar.

Información de agenda, recordatorios y planificación

En versiones actuales o futuras, CAS podrá permitir a los usuarios registrar información relacionada con:

Esta información será utilizada para mostrar recordatorios, organizar información dentro de la Plataforma y mejorar la experiencia de uso.

  • Recordatorios.
  • Eventos.
  • Agenda financiera.
  • Fechas importantes.
  • Fechas de pago.
  • Fechas de cobro.
  • Vencimientos.
  • Planificación mensual o anual.
  • Organización personal o administrativa.

Información relacionada con suscripciones y pagos

Si usted adquiere, cambia o cancela una suscripción, podemos recopilar o almacenar información limitada relacionada con el estado de su plan, incluyendo:

CAS no almacena directamente información completa de tarjetas de crédito o débito.

Los pagos son procesados a través de proveedores externos seguros, como Square u otros proveedores autorizados que puedan incorporarse en el futuro.

La información de pago también estará sujeta a las políticas de privacidad, términos y medidas de seguridad del proveedor de pagos correspondiente.

  • Plan actual.
  • Estado de la suscripción.
  • Fecha de inicio de la suscripción.
  • Fecha de renovación.
  • Fecha de vencimiento del período pagado.
  • Fecha de cancelación programada, si aplica.
  • Historial de pagos.
  • Monto pagado.
  • Moneda.
  • Estado del pago.
  • Identificadores de transacciones, facturas o suscripciones proporcionados por el proveedor de pagos.
  • Información necesaria para habilitar o restringir funciones según el plan contratado.

Información de aceptación legal

Cuando usted crea una cuenta, acepta los Términos de Servicio, acepta esta Política de Privacidad o interactúa con avisos legales dentro de CAS, podemos registrar información relacionada con dicha aceptación, incluyendo:

Esta información se utiliza para demostrar que el usuario tuvo acceso a los documentos legales aplicables y aceptó las condiciones vigentes al momento de crear o utilizar su cuenta.

  • Fecha y hora de aceptación.
  • Versión de los Términos de Servicio aceptada.
  • Versión de la Política de Privacidad aceptada.
  • Versión del aviso de cookies o tecnologías necesarias, si aplica.
  • Información técnica razonable asociada a la aceptación, como dirección IP o tipo de navegador, cuando sea necesario para fines de seguridad, auditoría o cumplimiento.

Información técnica y uso de la Plataforma

CAS podrá recopilar información técnica limitada relacionada con el uso de la Plataforma con fines de seguridad, diagnóstico, mantenimiento, prevención de abuso y mejora del servicio.

Esta información puede incluir:

Esta información se utilizará únicamente para operar la Plataforma, mejorar la experiencia del usuario, mantener la seguridad del sistema, diagnosticar errores y optimizar el funcionamiento de CAS.

CAS no utiliza esta información para rastrear sus búsquedas o navegación fuera de la Plataforma.

  • Dirección IP.
  • Tipo de navegador.
  • Tipo de dispositivo.
  • Sistema operativo.
  • Fechas y horas de acceso.
  • Registros técnicos de errores.
  • Información general de rendimiento.
  • Interacciones generales dentro de la Plataforma.
  • Páginas o secciones internas visitadas dentro de CAS.
  • Eventos técnicos necesarios para mantener la seguridad y funcionamiento del sistema.

Información de soporte y comunicaciones

Si usted nos contacta por correo electrónico, formularios, mensajes o cualquier otro canal de soporte, podemos recopilar:

Utilizaremos esta información para responder consultas, resolver problemas técnicos, atender solicitudes relacionadas con privacidad o brindar soporte sobre el uso de CAS.

  • Nombre.
  • Correo electrónico.
  • Contenido del mensaje.
  • Información relacionada con su solicitud.
  • Archivos, capturas o información adicional que usted decida compartir voluntariamente.
  • Historial de comunicaciones necesarias para resolver la solicitud.

Cómo utilizamos su información

Utilizamos la información recopilada para:

No utilizamos la información financiera de los usuarios para tomar decisiones automatizadas, prestar asesoría financiera, realizar movimientos monetarios, vender productos financieros, evaluar crédito, invertir dinero ni administrar fondos.

  • Crear y administrar cuentas de usuario.
  • Permitir acceso seguro a la Plataforma.
  • Autenticar usuarios mediante Google Sign-In o credenciales.
  • Proporcionar herramientas de organización financiera.
  • Mostrar reportes, análisis, presupuestos y seguimiento financiero.
  • Guardar información ingresada manualmente por el usuario.
  • Gestionar planes, suscripciones y acceso a funciones premium.
  • Procesar estados de pago y facturación.
  • Mostrar historial de pagos.
  • Aplicar cambios de plan.
  • Gestionar cancelaciones de suscripción.
  • Mejorar el funcionamiento de la Plataforma.
  • Resolver problemas técnicos.
  • Brindar soporte.
  • Prevenir fraude, abuso o accesos no autorizados.
  • Mantener la seguridad de CAS.
  • Cumplir obligaciones legales, fiscales, contables o regulatorias cuando correspondan.
  • Hacer cumplir nuestros Términos de Servicio.

Cookies y tecnologías similares

CAS puede utilizar cookies o tecnologías similares necesarias para operar correctamente la Plataforma.

Estas tecnologías pueden utilizarse para:

CAS no utiliza cookies para rastrear sus búsquedas en internet.

CAS no utiliza cookies para seguir su navegación fuera de la Plataforma.

CAS no vende información personal obtenida mediante cookies.

Si en el futuro CAS incorpora cookies opcionales, analítica avanzada, publicidad, remarketing u otras tecnologías no estrictamente necesarias, la Plataforma podrá solicitar consentimiento adicional o proporcionar mecanismos de configuración conforme a la normativa aplicable.

  • Mantener la sesión iniciada.
  • Proteger la cuenta del usuario.
  • Recordar preferencias básicas.
  • Recordar que el usuario ya vio un aviso informativo.
  • Mejorar la seguridad.
  • Prevenir accesos no autorizados.
  • Mantener el funcionamiento normal de la Plataforma.

Google Sign-In

CAS utiliza Google Sign-In como uno de sus métodos de autenticación.

Al iniciar sesión con Google, podemos recibir cierta información básica asociada a su cuenta, como su nombre, correo electrónico y foto de perfil, según los permisos autorizados por usted.

CAS únicamente utilizará esta información para:

No solicitamos acceso innecesario a información personal de Google.

El uso de Google Sign-In también puede estar sujeto a las políticas de privacidad y términos de Google.

  • Autenticación de cuenta.
  • Acceso seguro a la Plataforma.
  • Gestión de perfil de usuario.
  • Prevención de cuentas duplicadas.
  • Seguridad y soporte técnico.

Credenciales con correo y contraseña

CAS también puede permitir el registro e inicio de sesión mediante correo electrónico y contraseña.

Cuando utiliza este método, CAS puede procesar su correo electrónico, nombre y contraseña protegida mediante mecanismos de seguridad.

El usuario es responsable de utilizar una contraseña segura, mantener la confidencialidad de sus credenciales y proteger el acceso a su cuenta de correo electrónico.

CAS podrá implementar, modificar, activar o desactivar métodos de verificación de correo, códigos de seguridad u otros mecanismos de autenticación cuando lo considere necesario para mejorar la seguridad o la experiencia del usuario.

Pagos y suscripciones

Los pagos de suscripción son procesados mediante Square u otro proveedor externo de procesamiento de pagos que CAS pueda incorporar en el futuro.

CAS no almacena directamente datos completos de tarjetas bancarias.

CAS puede almacenar información limitada relacionada con pagos y suscripciones, como:

La información de pago está sujeta además a las políticas de privacidad, términos y medidas de seguridad del proveedor de pagos correspondiente.

  • Plan contratado.
  • Estado de la suscripción.
  • Fecha de inicio.
  • Fecha de renovación.
  • Fecha de vencimiento.
  • Fecha de cancelación programada.
  • Historial de pagos.
  • Monto.
  • Moneda.
  • Estado del pago.
  • Identificadores técnicos proporcionados por el proveedor de pago.

Cancelación de suscripciones y cambios de plan

Cuando un usuario cancela una suscripción paga, CAS puede conservar el estado de dicha suscripción hasta finalizar el período ya pagado.

Durante ese período, el usuario podrá conservar acceso a las funciones pagadas correspondientes, según los Términos de Servicio y la lógica de facturación de la Plataforma.

Después de finalizar el período pagado, la cuenta podrá pasar al plan gratuito o perder acceso a ciertas funciones premium.

CAS puede conservar registros relacionados con cambios de plan, cancelaciones, fechas efectivas e historial de facturación para fines operativos, contables, legales, de soporte y resolución de disputas.

Retención de datos

Conservaremos la información personal y los datos proporcionados por los usuarios mientras la cuenta permanezca activa o durante el tiempo razonablemente necesario para operar la Plataforma, cumplir obligaciones legales, resolver disputas, prevenir abuso, mantener registros de facturación o hacer cumplir nuestros acuerdos.

Al desactivar una cuenta, bloquearemos el acceso y conservaremos la información asociada. Puede contactarnos para consultar sus derechos sobre los datos personales; responderemos según la legislación aplicable.

La información relacionada con pagos, facturación, aceptación de términos, seguridad y registros técnicos podrá conservarse durante los períodos exigidos o permitidos por obligaciones legales, fiscales, contables o de seguridad.

Cómo protegemos su información

Tomamos medidas razonables de seguridad para proteger la información de nuestros usuarios.

Estas medidas pueden incluir:

Aunque hacemos esfuerzos razonables para proteger la información, ningún sistema digital puede garantizar seguridad absoluta.

El usuario también es responsable de proteger sus credenciales, dispositivos, correo electrónico y métodos de acceso.

  • Sistemas de autenticación segura.
  • Protección de acceso a cuentas.
  • Hash de contraseñas cuando se utilicen credenciales.
  • Restricción de acceso interno a información sensible.
  • Seguridad en servidores.
  • Medidas razonables de protección de datos.
  • Controles técnicos para prevenir accesos no autorizados.
  • Monitoreo técnico para detectar errores, abuso o actividad sospechosa.
  • Uso de proveedores externos con medidas de seguridad razonables.

Compartición de información

No vendemos información personal de nuestros usuarios.

Solo podremos compartir información cuando sea necesario para operar, mantener, proteger o mejorar la Plataforma, incluyendo servicios como:

También podremos divulgar información cuando sea requerido por ley, autoridad competente, proceso legal, cumplimiento regulatorio o cuando sea razonablemente necesario para proteger la seguridad de la Plataforma, de Overfox LLC, de los usuarios o de terceros.

  • Google, para autenticación mediante Google Sign-In.
  • Square u otros proveedores autorizados, para procesamiento de pagos y gestión de suscripciones.
  • Proveedores de infraestructura, alojamiento, base de datos, almacenamiento o seguridad.
  • Servicios de correo electrónico o comunicación necesarios para operar la Plataforma.
  • Herramientas técnicas necesarias para diagnóstico, mantenimiento o soporte.

Transferencias y procesamiento internacional de datos

Overfox LLC está constituida en el Estado de Maryland, Estados Unidos.

Dependiendo de la ubicación del usuario y de los proveedores utilizados para operar CAS, su información puede ser procesada, almacenada o transferida a Estados Unidos u otros países donde operen nuestros proveedores de servicios.

Al utilizar CAS, usted entiende que su información puede ser procesada fuera de su país de residencia, conforme a esta Política de Privacidad y a las medidas razonables de protección aplicables.

Derechos del usuario

Según la legislación aplicable y las funcionalidades disponibles en la Plataforma, los usuarios pueden solicitar:

Algunas solicitudes pueden requerir verificación de identidad antes de ser procesadas.

Podremos rechazar, limitar o posponer solicitudes cuando sea necesario conservar información para cumplir obligaciones legales, resolver disputas, prevenir fraude, mantener seguridad, cumplir obligaciones contables o hacer cumplir nuestros acuerdos.

Para consultas relacionadas con privacidad, puede contactarnos en:

[email protected]

  • Actualización de información de cuenta.
  • Corrección de datos inexactos.
  • Información relacionada con sus datos almacenados.
  • Eliminación de la cuenta y los datos asociados que no debamos conservar legalmente.
  • Consultas relacionadas con el tratamiento de sus datos.
  • Limitación u oposición al uso de ciertos datos, cuando aplique.
  • Información sobre privacidad y seguridad de la cuenta.

Desactivación de cuenta y conservación de datos

Puede desactivar su cuenta desde la aplicación CAS. Esta acción revoca las sesiones móviles y bloquea nuevos inicios de sesión, pero conserva la cuenta y sus datos asociados.

Para solicitar una reactivación o consultar sobre sus derechos relativos a los datos personales, contáctenos desde el correo asociado a la cuenta. Verificaremos su identidad antes de responder.

La cancelación de una suscripción no implica automáticamente la desactivación de la cuenta ni la eliminación de los datos almacenados en CAS.

Usuarios menores de edad

CAS puede ser utilizado por personas de diferentes edades. Cuando corresponda, los menores de edad deberán utilizar la Plataforma bajo la supervisión de un padre, madre o tutor legal.

CAS no está diseñado para recopilar deliberadamente información de menores de edad de manera incompatible con las leyes aplicables de protección de menores.

Si identificamos información recopilada de manera incompatible con dichas leyes, podremos tomar medidas razonables para restringir el acceso, solicitar consentimiento correspondiente o eliminar dicha información.

Funcionalidades futuras

CAS se encuentra en constante desarrollo. Algunas funciones, integraciones o características de la Plataforma podrán ampliarse, modificarse o incorporarse en futuras versiones.

Esto puede incluir, entre otros:

En caso de que nuevas funcionalidades impliquen cambios significativos en la forma en que recopilamos, utilizamos, compartimos o protegemos la información de los usuarios, esta Política de Privacidad será actualizada para reflejar dichos cambios.

  • Nuevas herramientas de análisis.
  • Nuevos tipos de reportes.
  • Exportación de datos.
  • Recordatorios o agenda financiera.
  • Nuevos métodos de autenticación.
  • Nuevas integraciones de pago.
  • Funciones premium.
  • Herramientas administrativas.
  • Mejoras de seguridad.

Cambios a esta Política de Privacidad

CAS podrá actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente para reflejar mejoras, nuevas funciones, cambios regulatorios, requisitos legales, cambios en proveedores, cambios en pagos, medidas de seguridad o prácticas operativas.

Cuando existan cambios importantes, podremos notificar a los usuarios mediante la Plataforma, correo electrónico u otro medio razonable.

El uso continuado de CAS después de dichos cambios constituye aceptación de la Política de Privacidad actualizada.

Si no está de acuerdo con los cambios, deberá dejar de utilizar la Plataforma y, si corresponde, cancelar su suscripción.

Ley aplicable

Esta Política de Privacidad será interpretada y aplicada de conformidad con las leyes aplicables del Estado de Maryland, Estados Unidos, sin perjuicio de otras disposiciones legales obligatorias que puedan resultar aplicables según la ubicación del usuario o la normativa correspondiente.

Contacto

Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad o sobre el manejo de sus datos, puede contactarnos:

Overfox LLC

Email: [email protected]

Desactivar cuenta y consultar sobre tus datos